Looking for the perfect place to stay in Siesta Key? From cozy cottages to luxurious resorts, find the ideal accommodation for your dream getaway.